in the dark
美 
英
- na.秘密；在暗處；不知
- 網絡在黑暗中；蒙在鼓里；一無所知
英漢解釋
英英解釋
例句
Your response might be to imagine flying around in the dark, seeing the world in the echoes of high-frequency sounds.
對此，你的反應也許是想到：能在黑暗之中自由飛翔，籍由高頻音波反射看清世界，如此等等。
Just like in the long run, in the dark on the sun is a adapt to the same process.
就象長期處于黑暗中的人初見陽光是有個適應過程一樣。
As always, faith is something of an irrational leap in the dark, a gift of God.
信仰總是飛躍黑暗的一種非理性的方式，是上帝的禮物。
He who says that he is in the light, and has hate in his heart for his brother, is still in the dark.
誰說自己在光中，而惱恨自己的弟兄，他至今仍是在黑暗中。
In the dark, across the street from the store, Hector watches, the number 911 is still on his cell phone.
在店鋪對面街道的暗處，Hector看著這一切，他的手機屏幕上顯示著“911”。
Only thing is I have no idea what is causing these problems so this is really a bit of a shot in the dark.
唯一的一點是，我不知道是什么原因造成這些問題，這確實是一個在黑暗中拍攝的位。
He lay in the dark empty house, with not a man , woman or child to say he was kind to me.
他躺在深空房子，沒有一個男人，女人或孩子說，他對我很友善。
Doing business without advertising is like winking at a girl in the dark. You know what you're doing, but no one else does.
做生意而不打廣告，就像在黑暗中朝姑娘拋媚眼，你自己倒是知道自己在做什么，可別人不知道。
In the dark and barely able to move his hands, he leaned forward and bit down to see if it really was his foot.
在那黑暗的空間里，他只能移動他的手，他使勁的往前移動，想看清楚那是不是真的是他的腿。
In the dark night-time he calls us to him, and holds thy hand and mine, as when we stood with him on the scaffold yonder!
在那個黑夜里，他叫咱們到他跟前去，還握住你和我的手，陪他一起站在那邊那個刑臺上。
In the dark I butted into a man [ against the fence ] .
在黑暗中我一頭撞上了一個人[一道圍墻]。
When I lingered among my hoarded treasure I felt like a worm that feeds in the dark upon the fruit where it was born.
每當我徘徊于儲藏的珍寶之時，我覺得自己像條蛀蟲，在黑暗中啃噬著滋生的果實。
However, the thrill was swiftly replaced by dread and anxiety: I didn't like the thought of her in the dark in that smelly cupboard.
然而，這種興奮迅速被恐懼和不安所代替：一想到她呆在那個黑暗、有臭味的柜子里，我就不舒服。
That was the sort of thing that made a young man with broadcasting stars in his eyes . . . glow in the dark. I'm Steve Ember.
這是與廣播明星在他眼中的年輕男子的事情……夜光。我史蒂夫灰燼。
keep him in the dark about the true nature of his power.
讓他蒙在鼓里對自己的真實能力毫不知情。
As the audience wave the wands, the display screen shows a sea of lights dancing crazily in the dark, like a candlelight parade gone punk.
觀眾揮舞紙棒時，在黑暗中瘋狂跳動的光的海洋在顯示屏上顯現，好似過去蓬克迷游行時的燭光。
Andy lies in the dark, studying the chunk of concrete in his hands. Considering the possibilities. Wrestling with hope.
安迪躺在黑暗中，研究手中的混凝土，思考可能，斟酌希望。
There, in the dark woods on the side of the river where the bushes grow low, stood an ugly thing.
在河邊的樹林里，灌木長得很低的地方，出現了一個又高又黑的怪物。
I had to get out of the car carried the milk rice and flour on my back walked along the path in the dark.
我只好下車，背上奶粉和米面，走在夜色已深的小路上。
With the door ajar , Kupchak peeked in. West was seated at his desk in the dark, staring straight ahead, eyes bloodshot.
門是微開著的，庫普切克輕瞥了一眼，韋斯特在黑暗中坐在他的桌子上，充滿血絲的眼睛呆呆的看著前方。
The Willow-Wren was twittering his thin little song, hidden himself in the dark selvedge of the river bank.
鷦鷯躲在漆黑的河岸邊，發出吱吱的尖叫聲。
The soldiers were laying for the enemy in the dark.
士兵們埋伏在黑暗中伺機攻擊敵人。
But for that, I should not have moved hand or foot in such a wild enterprise in the dark.
要不是為了這個，我決不會動手動腳在黑暗中亂闖一場。
Don't ask me that. I am completely in the dark myself.
這件事不要問我，我自己也是一無所知。
He waited in the dark street until she appeared, all warm and glowing, in the window above and kissed her fingers out into the night.
他在漆黑的街上一直等到她熱情而興奮地出現在樓上窗前，她吻了吻手指，而后揮向窗外的夜色。
"Nobody goes bird-watching in the dark, " the captain said.
“沒有人會摸黑觀鳥的，”上尉說。
Sometimes in the dark we heard the troops marching under the window and guns going past pulled by motor-tractors.
有時在黑暗中，我們聽得見部隊從窗下走過的聲音，還有摩托牽引車拖著大炮經過的響聲。
I don't know who or what you mean. I am quite in the dark.
我不明白你說的是誰，說的是什么。我絲毫不知道。
She groped about in the dark.
她在暗中摸索著。
We came upon them indeed in the dark, so that they could not see our number.
我們是在漆黑的夜色里向他們進攻，所以他們也看不清我們究竟有多少人。
I see a form in the dark.
我在黑處看見一個人影。
We lost the way in the dark.
我們在黑暗中迷路。
I am in the dark still.
我還不大明白。
"Everybody is still shooting in the dark, " he said. "We're trying to turn on the lights. "
“大家都還是在黑暗中摸索，”他說，“我們正試著點亮燈火。”
27 "Whatever I tell you in the dark, speak in the light; and what you hear in the ear, preach on the housetops. "
我在暗中告訴你們的，你們要在明處說出來；你們耳中所聽的，要在房上宣揚出來。
He groped his way in the dark.
他在黑暗中摸索著走。
I spend most of my time working in the dark; I'm used to that. Okay.
我花很多時間在黑暗中工作，我已經習慣了。好的。
He told me, "I used to joke that we treat Congress like mushrooms; keep them in the dark and feed them shit. "
他對我說，“開玩笑說，我們對待國會就像養蘑菇，讓他們呆在黑暗里，喂他們吃糞便”。
I have had some long nights in stir. Alone in the dark with nothing but your thoughts, time can draw out like a blade. . .
我在牢里經歷過一些這樣的夜晚，獨自呆在黑暗中，除了思考什么都沒有，時間變緩延長……
The sun never sets on the British Empire because God wouldn't trust an Englishman in the dark.
一個英國人說大英帝國太陽不落，因為上帝信不過黑暗中的英國人。
If I keep her in the dark I'm guaranteed to have a roof over my head for the two remaining years.
如果對她隱瞞情感，我可以確保自己在接下來的兩年內有棲身之處。
Too often, though, staff are left in the dark and can only trust and hope that the system is fair.
經常，雖然，職員在黑暗中被留下而且只能信賴而且希望系統是展覽會。
The squid live in the dark at a great depth at the bottom of the ocean. It can grow to a length of 15 metres.
魷魚住在洋底深處的黑暗之中，可以長到15米長。
But for that, I should not have moved hand or foot in such a wild enterprise in the dark.
要不是為了這個，我決不會動手動腳在黑暗中亂闖一場。
And yet as a journalist, however old you get, you always feel you are labouring in the dark.
作為新聞記者，不論年紀多大，你總會感到自己是在黑暗中摸索。
Back in the dark ages some schoolteachers used to say this to the children in their care before administering corporal punishment.
過去在黑暗時代，老師們在體罰孩子之前總是這樣說。
She was as afraid as anything when she heard noises in the dark empty house.
當她在漆黑的空房里聽到響聲時，她驚恐萬分。
Nobody would have thought back in the dark days of February that 2009 might turn out to be a good year for initial public offerings.
在今年2月份資本市場一片黯淡之際，沒有人會想到2009年可能最終成為IPO（首次公開發行）的好年景。
Keep her in the dark about the birthday party we're preparing for her. Then we can give her a surprise.
別告訴她我們正在為她準備的生日晚會，我們可以給她一個驚喜。
my sister has mistaken me for a mushroom . she keeps me in the dark and feeds me shit.
我老姊為了一朵蘑菇而錯怪我。她把我關在暗無天日的地方，喂我吃狗屎。
Other soul contracts are played out in the dark, and are opportunities to experience your mutual flaws and your shadow self.
還有一些靈魂契約無法在黑暗中維系，這可以讓你們體會共同的缺點和心中的陰暗面。
I had no idea that Kenneth was leaving the country. He had not told me his plans, so I was completely in the dark.
我絲毫不知肯尼思要出國了，他沒有告訴我，因此我全然蒙在鼓里。
His figure was swallowed up in the dark. By darkness. darkness.
他的身影消失在黑暗中。
